2009年11月16日
誤訳御免！の移転とアフィ
海外のアニメファンの反応を翻訳するサイトはいくつかあるが、その中で一番有名なのは誤訳御免だろう
そんな誤訳御免だが、今年の7月にサイトを移転した。
ブログの残り容量や諸事情のためらしい。
これがその跡地である
誤訳御免！
そしてこちらが移転先のページ
誤訳御免！！
同名なようだが、よくみると「！」が一つ多いことが分かる。
どちらのseesaaブログなため、同じアカウントで別ブログをつくって移転したのだろう。
移転前の全記事は移転後のブログにもそのまま写しているようだ。
それならば過去の記事がみられなくなったりする心配はない。
しかし俺はこの移転は実は失敗だったのではないかと思ってる
なぜならば、検索にこのサイトの記事がひっかからなくなってしまったからだ。
知ってのとおり、googleなどの検索エンジンは被リンク数が多く、長きに渡って運営されているサイトを上位に表示するようになっている。
被リンク数が少なかったり、開設されたばかりのサイトは下位表示になる。
誤訳御免！は人気ブログなので、「○○（アニメのタイトル） 海外の反応」というワードで検索すればかなりの確率で上位に表示された。
しかし移転してしまったことにより、検索しても中々ひっかからなくなってしまったのだ。
これは見るほうにとっても管理人さんにとっても痛手だろう。
そして以前に貼られていた誤訳御免！へのリンクもリンク切れとなってしまっている。
もちろんすでに移転から4ヶ月もたち、今後も更新していくようなので、新しい方も検索に表示されるようになるだろうけど、現在でもgoogleで「誤訳御免」と検索して一番上に表示されているのは移転前の方のurlである。
やはり過去のブログは移転のお知らせだけしてそのままに残しておいて、新しい方は一から書き始めたほうがよかったのではないか。
ちなみに移転前のサイトはずっと放置されていたが、最近更新されてgoogleアドセンスの広告が貼ってある
内容のないサイトにアドセンス貼るとアカウント剥奪されることがあるからやめておいた方がいいと思うけどなあ
2009年11月12日
アニメの画質を下げるべきかどうか迷う
どうせなら高画質でみたいけど
それだと録画がすぐいっぱいになってしまう
しかし低画質だと損した気になる
さてどうしたものか
動画共有サイトの使い道は
録画失敗してみ損ねた回が見れることだね
でも実際にはよく調べたら普通にネット配信してたりするんだよね
もっと配信サイトが有名になったらいいのに
2009年11月11日
最近のアニメって
中だるみするのが多すぎる気がする
6，7話くらいまでに1回は山場がほしいんだけどほとんどそれまでどおりの日常シーン（あるいは日常的戦闘シーン）が続くだけのが多い
一応最初は盛り上げに来てるんだけど中盤で落ちるのちゃあいけないよなあ
ラノベの書き方指南みたいな本にはかならずといっていいほど
「書き出しを面白くするように」みたいなこと書いてある
確かにあれだけ出版されている中で購入してもらうためには最初のページだけ立ち読みしたときに読者を惹きつけないといかんだろう
だけどそういう風潮ができてからどの作品も過去に売れたパターンから引っ張ってくることが激増した気がする。
特にエロシーンからはじまるラノベとか。
いくら読んでもらうためとはいえこう最初から見せ場だらけじゃさすがにウンザリする
ハルヒなんかはその点上手いよね
何気ない書き出しで興味が持てるようになってるし
2009年11月09日
今期アニメの感想まとめ
ささめきこと
青い花に続いて本格的百合アニメ
百合っていうかガチの同性愛
青い花よりはコミカルな感じだね
個人的にはひそかに好き
にゃんこい
別に悪いとは言わないけど個人的にラノベ原作ってすきじゃないんだ
ラノベ臭が嫌いなのかな
フルメタはいいんだけど
闘う司書
よくわからない
生徒会の一存
らきすたよりは好き
パロディは一話でやめといたほうがいいかと
キャラの魅力は恋姫無双と肩を並べると思う
テガミバチ
まあ面白くなりそうではありけど面白くなりそうで終わりそう
そらのおとしもの
よくできてるとは思うけど正直こういうおバカ系は食傷気味
真恋姫無双
三国志である必要ないよねもう
君に届け
評判いいけど俺はなんか嘘っぽくて好きになれない
イレブンアイズ
今期の中二病アニメ
だけどニードレスには負けてる
けんぷふぁー
演出がラノベそのまま映像化した感じ
もっとアニメ向けにしたほうがいい
あえてレールガンについては書かない
＜総括＞
最近のアニメは中盤まできても展開が進まないのが多いね
もっと流れを意識させるようなのが見たい
6話くらいまでに一つ山場がほしい
